Я сказала — нет, ни за что не стану — (она наивно употребила непечатный вульгаризм для обозначения прихоти, хорошо известной нам обоим) твоих мерзких мальчишек, потому что мне нужен только ты. Было ощущение, что в меня вселилось чтото чуждое, подчинило меня и разжигало глухую ненависть. Глубже всего, опаснее и незаметнее действует постоянный страх за будущее, сомнение и мрачные мысли о будущем, уныние, нежелание жить. Я попытался проанализировать суть моих претензий к детям. Но замешкался лишь на долю секунды — совершил всего один неверный шаг — и затем продолжил путь, как ни в чем не бывало, шагая с опущенной головой к вращающимся дверям отеля.
Но когда дело касается больших потрясений, смерти любимого человека, например, те же психологи и психотерапевты сами этого преодолеть не могут. — Это мох-кровохлеб,спокойно сказал девочке Йорек. Так что болееменее стабильный ночной сон Миша считал одним из основных и легко выполнимых условий той жизни, которой он старался жить. Ученый вполне логично пришел к абсолютному абсурду. Да, но ты только посмотри, о чем они думают, беззвучно произнесла Джейд, считая, что раз нарушила одно правило, то можно нарушить и остальные. Так они и висели раньше: с одной стороны этот, с другой — портрет его жены; но тот потом убрали, а то бы вы могли составить себе представление, какова она была.
Здесь даже предметы домашней утвари были обращены к эротике. Хитклиф — помните, сэр? Тот мальчик, что жил у мистера Эрншо.
Пение, танцы, музыка, рисование, живопись должны быть основными формами учебы. Он был такой чахлый и тощий, будто отродясь не ел досыта, глаза голубые, как у Дилла Харриса, и слезятся, веки красные, а в лице ни кровинки, только кончик носа красный и мокрый. Оставляя Англию, я покину любимую, но опустевшую для меня страну,мистера Рочестера здесь нет; а если бы он даже и находился здесь, какое это может иметь для меня значение? Мне предстоит теперь жить без него; что может быть бессмысленней и малодушней, чем влачить свои дни в чаянии какойто несбыточной перемены в моей судьбе, которая соединила бы меня с ним! Без сомнения (как однажды сказал СентДжон), я должна искать новых интересов в жизни, взамен утраченных; и разве дело, которое он сейчас мне предлагает, не самое достойное из всех, какие человек может избрать, а бог — благословить? Разве оно не заполнит благородными заботами и высокими стремлениями ту пустоту, которая оставалась после разбитых привязанностей и разрушенных надежд? Видимо, я должна ответить „да",и тем не менее я содрогаюсь при мысли об этом. Затем с громким щелканьем обе щели вновь закрылись. Я домчался до места своего назначения в половине третьего; оставил автомобиль в сосновой роще, где хулиганского вида рыжий мальчишка в зелёной рубашке занимался в мрачном одиночестве старинной игрой — набрасыванием издалека подков на вбитый в землю кол. При ней состояла одна женщина, которая ухаживала за ней, миссис Пул. Помните вы нашу бедную служанку, Розанну Спирман? — Разумеется.
«Из-за меня»,подумала она и была потрясена чувствами, охватившими ее при этой мысли: удовольствием, легкой иронией и едва заметным самодовольством. А потом они поверили, что женщина, которая по виду вполне могла являться подружкой Ричи Бендера, находится в его номере, и это стало либо второй ошибкой, либо продолжением первой, что, впрочем, не имеет решающего значения, поскольку результат в любом случае один и тот же. Впрочем, она понемногу набирается умаразума.
http://annie-foxx.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий